본문 바로가기
여행과 호기심/홍콩여행

홍콩 입국신고서를 당황하지 않고 작성하는 방법

by 머쉬룸M 2013. 12. 13.
반응형

해외여행 및 출장을 가게 되면 비행기 안에서 입국신고서를 스튜어디스가 나눠주는데 받게 되는 순간, 자주 해외여행을 하지 않는 사람도 당황 하지만 해외를 자주 가는 사람도 간혹 순간 당황하게 하는 것이 입국신고서이죠. 나라별 조금은 용어 및 작성의 차이가 있지만 대체적으로 비슷합니다. 이번에 소개 할 입국신고서는 홍콩입니다.

 

비행기를 탑승하면 스튜어디스가 입국신고서를 나눠주는데 어떤 사람은 어떻게 작성해야하는지 용어를 한참동안 살피며 고민하는 사람, 홍콩 여행책자를 참고하는 사람 등등 어떻게 작성하는지 같이 간 사람과 입국신고서 작성을 오랫동안 작성방법을 고민하며 어려움을 느끼는 풍경을 종종 보게 됩니다. 물론 개인적으로 순간, 작성에 대해 두렵고 당황할 때도 있습니다.^^

하지만 홍콩 입국신고서를 당황하지 않고 쉽게 작성하는 방법을 자세히 설명해 보겠습니다. 몇 가지 용어만 기억하시면 홍콩은 물론 다른 나라를 여행할 때마다 입국카드 작성시 도움이 될 것입니다.

홍콩 입국신고서 작성하는 방법

1. Family name

Family name은 이름과 성 중 성을 작성합니다. 예를 들어 ‘홍길동’ 이름이라면 ‘홍’을 영문으로 Hong 이라고 작성합니다.

2. Sex

성별을 작성합니다. 예를 들어 여성은 F 남성은 M 이라고 씁니다.

3. Given name

Given name은 이름입니다. 홍길동에서 ‘길동’ 이름을 영문으로 작성합니다.

4. Travel document No

Travel document No의 용어에서 많은 분들이 당황하게 되는 부분으로 여권번호를 적으시면 됩니다.

5. Place and date of issue

Place and date of issue도 많은 분들이 당황하게 하는 항목으로 여권 발급일과 지역을 적성하는 항목입니다. 여권에 기재된 발급일이 기재된 날짜와 지역을 씁니다. 예를 들어 지역이 서울이면 Seoul로 적으세요.

6, Nationality

Nationality는 국적입니다. Korea라고 적으시면 됩니다.

7. Date of birth

Date of birth는 생년월일을 작성하시면 됩니다. 여권에 기재된 생년월일을 그대로 씁니다.

8. Place of birth

Place of birth는 출생지를 작성합니다. 예를 들어 출생지가 서울이면 영어로 Seoul.

9. Address in Hong Kong

홍콩에서 묶을 곳을 작성합니다. 예를 들어 홍콩에 묶을 호텔 이름을 씁니다.

10 Home address

한국주소입니다. 사는 주소를 영문으로 작성합니다.

11. Flight No

탑승한 항공명을 적으시면 됩니다. 탑승시 보딩패스 항공편을 적으세요.

12 From

From도 많은 분들이 당황하는 항목으로 출발지를 말하는 것으로 인천공항이면 Incheon이라고 적으세요.

13. Signature of traveller

서명으로 사인은 여권에서 사인한 본인 사인을 하시면 됩니다.

 

홍콩 입국신고서를 당황하지 않고 작성하는 방법으로 다른 나라를 여행하실 때도 몇 가지 용어만 참고하면 언제든지 쉽고 자연스럽게 입국신고서를 작성할 수 있겠습니다.

 

                             머쉬룸M의 글을 구독 하는 법-  +구독  ◀ 클릭하면 됩니다. ^^    

                                          손가락 모양 추천 ^^

                                             ↓↓↓

반응형

댓글